“Les falló a los niños”: presentan 14 denuncias federales contra agencia estatal de Tennessee

NASHVILLE, Tenn. (Telemundo Nashville)-La representante estatal de Tennessee, Aftyn Behn, presentó 14 denuncias por derechos civiles contra el Departamento de Servicios para Niños de Tennessee (DCS, por sus siglas en inglés) ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS).

Según un comunicado de la oficina de Behn, las denuncias documentan “patrones generalizados de violaciones” en los condados de Knox, Lawrence, Davidson, Grundy, Washington, Sumner, Houston, Bradley, Hamilton, Rutherford y otros.

Las quejas solicitan una investigación federal, la suspensión inmediata de los procesos activos de terminación de derechos parentales y la remisión de registros de casos presuntamente falsificados a la Oficina del Inspector General del HHS. También exigen la implementación de un plan integral de cumplimiento de la decisión Olmstead para niños con discapacidades bajo custodia del DCS, la adopción de medidas de protección contra represalias para las familias que denuncien irregularidades y un plan de acciones correctivas sujeto a supervisión federal continua.

ARTÍCULO RELACIONADO: “Mamá, sáqueme de aquí”, esas fueron las últimas palabras que escuchó de su hija bajo custodia de DCS

“Las denuncias documentan discriminación contra niños con discapacidades; agresiones sexuales en hogares certificados por el DCS, donde la respuesta de la agencia fue únicamente trasladar al menor sin remitir el caso a las autoridades penales ni proporcionar terapia para el trauma; represalias sistemáticas contra padres biológicos y de acogida que presentaron quejas o denunciaron conductas indebidas, incluidas acusaciones fabricadas de abuso y la revocación de licencias de hogares de acogida; falsificación de registros de casos que actualmente se utilizan para buscar la terminación de los derechos parentales; remociones de menores sin órdenes judiciales ni peticiones legales; y discriminación por origen nacional”, señala el comunicado.

Behn presentó una denuncia formal ante el Departamento de Justicia de Estados Unidos a principios de este año, que posteriormente remitió el caso a la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS).

“Estas familias hicieron todo correctamente. Pidieron ayuda, presentaron denuncias y comparecieron ante los tribunales. La respuesta del DCS fue trasladar a sus hijos, falsificar registros y amenazar a cualquiera que hablara sobre lo que estaba ocurriendo”, afirmó Behn.

“El gobernador Lee ha tenido todas las oportunidades para destituir a la comisionada Quin y reformar el DCS desde sus cimientos. En cambio, la administración ha seguido financiando un sistema que no está funcionando para las familias de Tennessee. Estas familias merecen la misma protección que la ley federal siempre les ha garantizado”, agregó la legisladora.

El comunicado señala que la presentación de estas denuncias se produce después de la Decisión DAB N.º 3150, una determinación federal emitida en septiembre de 2024 que concluyó que el Departamento de Servicios para Niños de Tennessee (DCS) “no logró cumplir sustancialmente con los requisitos federales de bienestar infantil, lo que resultó en la retención de fondos de los programas Título IV-B y Título IV-E”.

Asimismo, destaca que la acción da seguimiento a una denuncia formal presentada en 2025 ante el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ), la cual señalaba los mismos patrones de conducta.

Telemundo Tennessee se comunicó con el Departamento de Servicios para Niños de Tennessee para solicitar comentarios sobre las denuncias presentadas.